sobre el juego na… ni ahí con jugarlo, me da flojera ._., y soy mujer q no gusta de eroges gracias a dios… pero el anime si lo vi, completo y ya… si me gustó xD

xD, mmm la verdad a mi este anime me empalago, no le vi sendero, lo deje de ver al ep 13, pero… dicen que se compone, no se cuando la continue, pero sinduda estare pendiente a la ortografia xD.

Con respecto al juego original, no puedo negar que se cambiaron dichas escenas por otras que (aunque no fueron tan “Hardcore” hacía que perdiera el titulo de All Ages (Cuando Shirou tiene que darle parte de su energía mágica a Saber, por ejemplo).

Por demás, fue excelente por la parte Gore con un final de romance y por supuesto la canción Kimi to no Ashita Ga termina la serie con el toque de oro, personalmente entre Saber, Sakura, y esa canción (Tohsaka no entra pero porque no le puse demasiada atención, pero igual la tengo en alto puesto) se merecen un puesto de honor en mis recuerdos.

Por otro lado (Y para finalizar)… sí, lo sé, mi edad apenas raya el límite para verme la serie XD

Sobre la traducción del juego, de mirrormoon te puedes bajar el parche que traduce la primera de las tres rutas principales del juego, “Fate”, que es la que cubre el anime(de ahí que haya tantos cabos sueltos, al fin y al cabo sólo adaptaron 1/3 del juego).
Yo personalmente me estoy esperando a que acaben con la segunda ruta, “Unlimited Blade Works”, que es cuando sale un Shirou un poco menos gilipollas. Aunque llevan tres meses sólo probando el instalador, anda que no son perrys los de mirrormoon.